1 00:00:03,930 --> 00:00:07,049 [Música] 2 00:00:09,290 --> 00:00:46,209 [Música] 3 00:00:49,010 --> 00:00:52,260 [Música] 4 00:00:55,280 --> 00:01:03,090 [Música] 5 00:01:07,450 --> 00:01:10,719 [Música] 6 00:01:13,770 --> 00:01:19,700 [Música] 7 00:01:31,570 --> 00:01:35,260 [Aplausos] 8 00:01:55,970 --> 00:02:01,740 mmmm dr. Martin no ahora estás mapeando 9 00:02:01,740 --> 00:02:05,930 las regiones de control de los músculos faciales hacia la derecha 10 00:02:06,409 --> 00:02:08,179 ¿Has terminado? 11 00:02:08,179 --> 00:02:14,280 No del todo Me pregunto por qué, todo bien. 12 00:02:14,280 --> 00:02:15,840 a las pilas tráeme dos más clase 3 13 00:02:15,840 --> 00:02:19,550 clase apúrate si señor ahora mismo 14 00:02:40,110 --> 00:02:43,110 No 15 00:03:09,110 --> 00:03:12,110 bercovich 16 00:03:17,010 --> 00:03:23,170 bueno, qué no, qué, quién, quién cayó uno de 17 00:03:23,170 --> 00:03:25,569 Los especímenes son de clase cuatro, creo. 18 00:03:25,569 --> 00:03:29,769 Sí, pensé que nos entendíamos. 19 00:03:29,769 --> 00:03:35,230 otras personas Vuckovich individuos mente 20 00:03:35,230 --> 00:03:38,650 Almas, cada cerebro es un registro vivo de 21 00:03:38,650 --> 00:03:40,900 una vida un viaje tomado 22 00:03:40,900 --> 00:03:42,879 quién sabe en qué viaje se encuentran ahora 23 00:03:42,879 --> 00:03:50,819 mm-hmm ahora quien cayó montag 24 00:03:51,830 --> 00:03:54,830 Phillip Montague eso es parietal 25 00:03:54,830 --> 00:03:57,800 parálisis creo que estamos bastante bien 26 00:03:57,800 --> 00:04:00,950 cubierto en esa área pero sigue siendo el lugar 27 00:04:00,950 --> 00:04:04,120 simplemente no será lo mismo sin él 28 00:04:04,120 --> 00:04:06,800 reúne lo que puedas preparar un nuevo 29 00:04:06,800 --> 00:04:09,110 embotella un 80% más de gelatina y veremos si 30 00:04:09,110 --> 00:04:13,090 Podemos mantener al viejo junto, sí señor. 31 00:04:17,950 --> 00:04:20,750 mañana 32 00:04:20,750 --> 00:04:24,290 cosas que no puedes albergar cada poco 33 00:04:24,290 --> 00:04:29,350 cosa flotante oh sí, no lo dices 34 00:04:29,350 --> 00:04:34,100 sentirse poco sospechoso perseguido 35 00:04:34,100 --> 00:04:37,280 Veo que alguien te estudia o 36 00:04:37,280 --> 00:04:40,810 observando bien eso es correcto 37 00:04:40,810 --> 00:04:43,790 Solo recuerda que solo porque eres 38 00:04:43,790 --> 00:04:45,530 paranoico no significa que no estén dispuestos a 39 00:04:45,530 --> 00:04:46,740 conseguirte 40 00:04:46,740 --> 00:04:54,940 [Música] 41 00:04:55,629 --> 00:05:01,369 ¿Estás bien, doctor? Martín oh nada 42 00:05:01,369 --> 00:05:02,839 que una pequeña cirugía cerebral no podría 43 00:05:02,839 --> 00:05:07,009 cura ahora donde estaba yo 44 00:05:07,009 --> 00:05:12,859 oh que suframos bien o disfrutemos viene 45 00:05:12,859 --> 00:05:14,689 del cerebro en su condición si 46 00:05:14,689 --> 00:05:19,399 hace calor frio humedo seco locura en 47 00:05:19,399 --> 00:05:22,269 particular proviene de su humedad 48 00:05:22,269 --> 00:05:30,849 Hipócrates siglo IV a.C. gracias 49 00:05:36,039 --> 00:05:41,449 Ahí pero por la gracia de Dios vaya yo estuve 50 00:05:41,449 --> 00:05:47,379 Solo pensando eso sobre tu showboat 51 00:05:48,669 --> 00:05:53,469 el universo es solo un sueño húmedo 52 00:05:54,060 --> 00:05:57,030 por la percepción de la ilusión que tenemos 53 00:05:57,030 --> 00:05:59,700 experimentar la realidad lo inescrutable 54 00:05:59,700 --> 00:06:03,510 profesor bang ah ver las artes liberales 55 00:06:03,510 --> 00:06:05,300 el curso vale la pena después de todo 56 00:06:05,300 --> 00:06:08,040 ¿Has estado bebiendo? Siempre obtienes 57 00:06:08,040 --> 00:06:10,680 críptico después de haber estado bebiendo es 58 00:06:10,680 --> 00:06:11,940 la única forma en que podía mantener mi almuerzo bajo 59 00:06:11,940 --> 00:06:17,070 Acabo de pasar la última hora y media 60 00:06:17,070 --> 00:06:19,440 siendo asado por el presidente de un plato 61 00:06:19,440 --> 00:06:21,660 de calamares funghi dice que no lo soy 62 00:06:21,660 --> 00:06:23,190 Orientado a las personas ahora, ¿qué diablos es? 63 00:06:23,190 --> 00:06:25,980 Se supone que eso significa que no sé que soy. 64 00:06:25,980 --> 00:06:27,780 orientado al cerebro y eso no parece 65 00:06:27,780 --> 00:06:29,550 tener algo que ver con la gente exactamente 66 00:06:29,550 --> 00:06:31,920 ¿Cómo sabes que eres tu propio jefe? 67 00:06:31,920 --> 00:06:34,320 haces tu propio trabajo te casaste con el 68 00:06:34,320 --> 00:06:36,840 La chica más guapa e inteligente de nuestra clase. 69 00:06:36,840 --> 00:06:39,720 Fui tú o yo y perdiste, eso es todo. 70 00:06:39,720 --> 00:06:46,370 Lo único que has perdido ahora 71 00:06:46,370 --> 00:06:51,350 Perdí a Halsey, perdí esos números [__] 72 00:06:51,350 --> 00:06:53,150 Probablemente voy a perder mi trabajo, ¿qué son? 73 00:06:53,150 --> 00:06:54,230 estás hablando de 74 00:06:54,230 --> 00:06:58,190 ¿Conoces la orilla del lago? Sí, es una locura. 75 00:06:58,190 --> 00:07:01,610 Institución correcta. Nosotros somos dueños. Oh, eres dueño. 76 00:07:01,610 --> 00:07:04,460 es la corporación está muy diversificada 77 00:07:04,460 --> 00:07:07,190 intereses del tritio que alimenta 78 00:07:07,190 --> 00:07:09,050 los Rockets a la leche en polvo que 79 00:07:09,050 --> 00:07:12,889 Alimenta a los bebés. Somos Eunice. 80 00:07:12,889 --> 00:07:15,889 ¿Qué pasa junto al lago? Hay un paciente. 81 00:07:15,889 --> 00:07:20,300 Hay un antiguo empleado llamado Halsey. 82 00:07:20,300 --> 00:07:21,919 El hombre era un genio pero lo perdió. 83 00:07:21,919 --> 00:07:24,040 masacró a su familia vestido de cordura 84 00:07:24,040 --> 00:07:26,450 pero algunos de los miembros de la junta sienten que 85 00:07:26,450 --> 00:07:30,050 podría estar fingiendo, oh, ¿por qué lo haría? 86 00:07:30,050 --> 00:07:32,900 Finge que Halsey no estaba exactamente contenta con 87 00:07:32,900 --> 00:07:34,910 algunas de las aplicaciones que su trabajo podría 88 00:07:34,910 --> 00:07:38,300 ser puesto a mirar bebé, él solo está tratando de 89 00:07:38,300 --> 00:07:38,930 sal de esto 90 00:07:38,930 --> 00:07:40,340 el punto es que él no lo es, no lo es 91 00:07:40,340 --> 00:07:44,470 responsable pero yo soy responsable ya ves 92 00:07:44,470 --> 00:07:48,650 Halsey era mi bebé, así que ahora quiero decir, ¿debería? 93 00:07:48,650 --> 00:07:50,240 ciudad con el Bourne y está en un 94 00:07:50,240 --> 00:07:54,520 cuarto de goma totalmente paranoico 95 00:07:58,889 --> 00:08:04,849 Así que de esto se trata, ¿eh? 96 00:08:07,460 --> 00:08:10,020 No sabía a quién más podía recurrir. 97 00:08:10,020 --> 00:08:12,150 Significa que nadie sabe más sobre la paranoia. 98 00:08:12,150 --> 00:08:13,979 que tú eres el cerebro para 99 00:08:13,979 --> 00:08:14,849 Por el amor de Dios 100 00:08:14,849 --> 00:08:17,370 No hago ciencia corporativa, te lo dije. 101 00:08:17,370 --> 00:08:20,069 Eso oh vamos, es un favor para mí. 102 00:08:20,069 --> 00:08:22,949 vas a la ayuda de la sala de visita junto al lago en cuanto a 103 00:08:22,949 --> 00:08:26,280 Halsey, no soy psiquiatra, entonces dirijo un 104 00:08:26,280 --> 00:08:29,330 Algunas pruebas miran lo que piensas. 105 00:08:29,330 --> 00:08:32,729 Además, ¿no te estás poniendo un poco? 106 00:08:32,729 --> 00:08:36,029 Cansado de cerebros embotellados, aquí tienes uno. 107 00:08:36,029 --> 00:08:39,260 puede tener fresco 108 00:09:06,310 --> 00:09:09,420 [Música] 109 00:09:14,080 --> 00:09:17,200 gracias 110 00:09:38,970 --> 00:09:42,680 sr. Halsey la confianza y ya sabes 111 00:09:42,680 --> 00:09:47,730 mi esposa le envía conoce a mi abogado conoce al sr. 112 00:09:47,730 --> 00:09:49,920 Halsey, no dije que fuera Halsey. 113 00:09:49,920 --> 00:09:52,890 Bueno, lo siento, verás, no aguanté. 114 00:09:52,890 --> 00:09:58,200 Clint no ni de tu esposa mi esposa 115 00:09:58,200 --> 00:10:00,300 ¿Qué hace ella? ¿Cuánto tiempo hace que tienes? 116 00:10:00,300 --> 00:10:01,860 conocido Oh, ¿qué quieres decir siéntate, gracias? 117 00:10:01,860 --> 00:10:03,980 tu 118 00:10:04,880 --> 00:10:07,680 Soy Halsey, te estaba esperando. 119 00:10:07,680 --> 00:10:18,000 vayamos a algún lugar donde podamos hablar contigo 120 00:10:18,000 --> 00:10:20,690 no confió en mí 121 00:10:21,370 --> 00:10:24,630 no confiaba en ella 122 00:10:26,670 --> 00:10:30,390 y ella no confiaba en él, ves, sí, vete. 123 00:10:30,390 --> 00:10:30,540 en 124 00:10:30,540 --> 00:10:32,790 sonriendo me paga en efectivo siempre 125 00:10:32,790 --> 00:10:36,210 tener hijo cacareando paga cheques en efectivo si un 126 00:10:36,210 --> 00:10:38,670 El banco es y los estafadores, pero cuando miro, 127 00:10:38,670 --> 00:10:40,110 No veo a Ben Franklin, no señor. 128 00:10:40,110 --> 00:10:42,930 Dije la cara grasienta del cálculo sonriendo 129 00:10:42,930 --> 00:10:45,840 a mi era su manera de espiarme por 130 00:10:45,840 --> 00:10:48,410 esta carita en mi bolsillo y cosas peores 131 00:10:48,410 --> 00:10:53,670 mucho peor lo que el [ __ ] mi esposa verdad 132 00:10:53,670 --> 00:10:55,320 allí en la fábrica en el Perfect 133 00:10:55,320 --> 00:10:58,380 Sleeper y ese hombre es el 134 00:10:58,380 --> 00:10:59,340 alborotador 135 00:10:59,340 --> 00:11:01,620 incluso me ha seguido aquí está en 136 00:11:01,620 --> 00:11:09,810 ¿Alguna vez has oído hablar del hospital? 137 00:11:09,810 --> 00:11:12,890 Eunice Corporation Eunice 138 00:11:12,890 --> 00:11:16,080 ese es el nombre de mi esposa no, esto es un 139 00:11:16,080 --> 00:11:18,120 corporación tal vez hiciste algo 140 00:11:18,120 --> 00:11:19,440 Trabajo matemático para ellos o algo así. 141 00:11:19,440 --> 00:11:22,800 Trabajo con números, claro, pero trabajo para 142 00:11:22,800 --> 00:11:25,890 conferencia conferencia no te resistas soy un 143 00:11:25,890 --> 00:11:28,920 Contador pequeñas filas y columnas ordenadas 144 00:11:28,920 --> 00:11:31,590 no hay ecuaciones las ecuaciones son demasiado complicadas 145 00:11:31,590 --> 00:11:35,760 quedan algunos números y termina el boom 146 00:11:35,760 --> 00:11:37,590 del mundo tal como lo conocemos 147 00:11:37,590 --> 00:11:44,550 No, me quedo con la posibilidad de que sea más seguro. 148 00:11:44,550 --> 00:11:46,680 ¿Estás familiarizado con el hipocrático? 149 00:11:46,680 --> 00:11:50,400 Los médicos hacen el juramento correctamente, pero tal vez. 150 00:11:50,400 --> 00:11:54,560 Todos deberían al menos no hacer daño. 151 00:11:54,560 --> 00:11:57,230 Creo que es una multa o regla. 152 00:11:57,230 --> 00:12:01,949 No todos podemos hacerlo bien, pero al menos yo. 153 00:12:01,949 --> 00:12:03,379 no sé eh 154 00:12:03,379 --> 00:12:07,110 sr. Halsey, ¿te importaría si ejecutara algunos 155 00:12:07,110 --> 00:12:07,860 pruebas en ti 156 00:12:07,860 --> 00:12:11,160 solo haz algunos mapas, todos simples 157 00:12:11,160 --> 00:12:13,620 completamente indoloro eso sería todo 158 00:12:13,620 --> 00:12:18,959 cierto, este es un dinero pagado en efectivo, no, lo haré 159 00:12:18,959 --> 00:12:21,290 tómalo 160 00:13:06,269 --> 00:13:09,189 Bueno, una cosa es segura, Ali no lo es. 161 00:13:09,189 --> 00:13:11,259 fingiendo oh realmente ¿cómo lo sabes? 162 00:13:11,259 --> 00:13:13,869 Mira estos mapas cerebrales de tres. 163 00:13:13,869 --> 00:13:16,360 Paranoicos certificados ven esta zona verde 164 00:13:16,360 --> 00:13:19,989 Aquí sí, sí, esa es la anormalidad. 165 00:13:19,989 --> 00:13:22,209 esa es la mosca en el ungüento si 166 00:13:22,209 --> 00:13:27,999 Will y aquí está Halsey hacen lo mismo. 167 00:13:27,999 --> 00:13:29,980 cosa fantástica 168 00:13:29,980 --> 00:13:35,079 ¿Qué tan pronto puedes operar operar oh no? 169 00:13:35,079 --> 00:13:37,389 No, todo esto es trabajo teórico, ¿vale? 170 00:13:37,389 --> 00:13:39,459 Necesita quizás dos años más de trabajo de laboratorio. 171 00:13:39,459 --> 00:13:41,410 y luego dos años de investigación con animales. 172 00:13:41,410 --> 00:13:43,449 y luego creo que podríamos tener la oportunidad 173 00:13:43,449 --> 00:13:45,910 abriendo a alguien que Ivan tuvo cuatro años. 174 00:13:45,910 --> 00:13:49,059 Ni siquiera tengo cuatro semanas, ¿por qué no simplemente? 175 00:13:49,059 --> 00:13:50,199 córtalo 176 00:13:50,199 --> 00:13:54,999 no no no tu abres esa puerta y tu 177 00:13:54,999 --> 00:13:57,910 Bajarse de un precipicio es tremendamente arriesgado. 178 00:13:57,910 --> 00:14:02,079 especialmente para Halsey Halsey era 179 00:14:02,079 --> 00:14:03,489 trabajando en algo grande 180 00:14:03,489 --> 00:14:07,540 tecnología fundamental, eso es todo lo que puedo 181 00:14:07,540 --> 00:14:10,240 decirte que está clasificado [ __ ] cuando 182 00:14:10,240 --> 00:14:12,819 Halsey perdió sus canicas y destruyó su 183 00:14:12,819 --> 00:14:17,589 resultados necesitamos esos números o necesitamos 184 00:14:17,589 --> 00:14:19,569 para asegurarnos de que nadie más lo haga nunca 185 00:14:19,569 --> 00:14:22,259 conseguirlos 186 00:14:22,940 --> 00:14:26,059 [Música] 187 00:14:28,860 --> 00:14:31,080 lo quieres con muerte cerebral quien dijo 188 00:14:31,080 --> 00:14:35,160 algo sobre muerte cerebral, ¿no? 189 00:14:35,160 --> 00:14:38,370 Cree tus propias teorías con miedo de ponerlas. 190 00:14:38,370 --> 00:14:39,209 ellos a la prueba 191 00:14:39,209 --> 00:14:42,209 No, vamos, no puedes quedarte ahí y 192 00:14:42,209 --> 00:14:43,709 dime que no has soñado con un 193 00:14:43,709 --> 00:14:47,600 oportunidad como esta un cerebro vivo 194 00:14:47,600 --> 00:14:50,600 gracias 195 00:14:52,709 --> 00:14:54,470 eso es lo que te sientes bien al respecto 196 00:14:54,470 --> 00:14:59,369 Lo siento Jim, preferiría no hacerlo. Oh, por Dios. 197 00:14:59,369 --> 00:15:01,410 Por amor a lo que estás pensando sobre Halsey. 198 00:15:01,410 --> 00:15:04,670 por un segundo y piensa en ti 199 00:15:07,309 --> 00:15:11,160 ves que en cierto sentido ya trabajas para 200 00:15:11,160 --> 00:15:19,439 unis unis es tan ingenuo cuya investigación 201 00:15:19,439 --> 00:15:22,079 no está financiado por empresas en estos días, quiero decir 202 00:15:22,079 --> 00:15:24,059 somos nosotros o el Departamento de 203 00:15:24,059 --> 00:15:26,699 Defensa que no significa que eres dueño 204 00:15:26,699 --> 00:15:30,149 Yo no quieres cambiar el mundo 205 00:15:30,149 --> 00:15:31,889 y hacerse rico 206 00:15:31,889 --> 00:15:36,360 ¿Qué pasa si Palsy se niega? Bueno, Hall's es 207 00:15:36,360 --> 00:15:38,759 Realmente no estoy en condiciones de elegir y 208 00:15:38,759 --> 00:15:43,050 Yo tampoco oh no seas ridículo mira 209 00:15:43,050 --> 00:15:45,990 De esta manera podría ser peor. 210 00:15:45,990 --> 00:15:48,149 ser el paciente y Halsey podría ser la 211 00:15:48,149 --> 00:15:50,749 doctor 212 00:16:10,550 --> 00:16:11,870 [Música] 213 00:16:11,870 --> 00:16:15,500 tiene mi cerebro 214 00:16:15,660 --> 00:16:18,590 el tiene mi 215 00:16:25,230 --> 00:16:31,800 ese es mi [ __ ] cerebro sí Oh 216 00:16:41,640 --> 00:16:43,520 [Música] 217 00:16:43,520 --> 00:16:45,150 [Aplausos] 218 00:16:45,150 --> 00:16:49,370 [Música] 219 00:16:55,120 --> 00:16:58,370 [Música] 220 00:17:01,240 --> 00:17:04,610 [Música] 221 00:17:09,940 --> 00:17:14,299 [Música] 222 00:17:21,050 --> 00:17:24,180 [Música] 223 00:17:36,830 --> 00:17:42,930 [Música] 224 00:17:45,910 --> 00:17:49,140 [Música] 225 00:17:52,240 --> 00:17:54,760 Pongamos las jaulas por aquí. 226 00:17:54,760 --> 00:17:56,840 congeladores a lo largo de esta pared de aquí 227 00:17:56,840 --> 00:18:03,190 Ay martin que vergonzoso 228 00:18:03,190 --> 00:18:06,350 Ellis lamento oír hablar de tu subvención. 229 00:18:06,350 --> 00:18:09,710 Creo que es escandaloso, quiero decir lo que sea. 230 00:18:09,710 --> 00:18:15,110 le pasó a la libertad académica bastardo 231 00:18:15,110 --> 00:18:18,050 Posee stock simulado de Rex y el barril que tienes. 232 00:18:18,050 --> 00:18:20,870 Tengo agallas. Lo diré por ti, no por mí. 233 00:18:20,870 --> 00:18:22,880 Me pregunto si el ejército estadounidense está interesado. 234 00:18:22,880 --> 00:18:25,790 en la secreción química endocrina 235 00:18:25,790 --> 00:18:28,430 reguladores del comportamiento humano que puedes establecer 236 00:18:28,430 --> 00:18:31,490 tu último dólar no sé qué haces 237 00:18:31,490 --> 00:18:35,750 quiero saber que es terrible de mi parte que 238 00:18:35,750 --> 00:18:37,730 irrumpir aquí tan pronto, pero bueno, tendré 239 00:18:37,730 --> 00:18:40,820 Estar en Washington toda la próxima semana. 240 00:18:40,820 --> 00:18:44,120 Lo siento, pensé que te habían dicho mi beca. 241 00:18:44,120 --> 00:18:47,900 se ha duplicado necesitamos más espacio y 242 00:18:47,900 --> 00:18:50,810 sabes que me encanta todo esto solo gracias por 243 00:18:50,810 --> 00:18:52,520 la manera que vas a hacer con 244 00:18:52,520 --> 00:18:54,590 todo esto no lo sé 245 00:18:54,590 --> 00:18:57,110 decirte qué es lo que probablemente pueda usar más 246 00:18:57,110 --> 00:18:59,960 ellos, por supuesto, todo lo que realmente necesito es el 247 00:18:59,960 --> 00:19:01,700 receptores endocrinos pero te pagaré por 248 00:19:01,700 --> 00:19:04,390 La libra cobra tanto como quieras. 249 00:19:04,390 --> 00:19:08,410 El tío Sam está pagando la cuenta. 250 00:19:08,960 --> 00:19:15,070 saca aqui lo que me escuchaste 251 00:19:15,070 --> 00:19:18,380 sal de aquí oh no hay necesidad de ser desagradable 252 00:19:18,380 --> 00:19:20,780 Rex, solo estoy tratando de hacerte un favor. 253 00:19:20,780 --> 00:19:23,830 son individuos son especiales 254 00:19:23,830 --> 00:19:26,780 son únicos, no los vas a moler 255 00:19:26,780 --> 00:19:30,020 Mételos en tu cerebro, sacude las manchas, sí. 256 00:19:30,020 --> 00:19:33,650 Está bien, no hay problema, Rex, solo asegúrate. 257 00:19:33,650 --> 00:19:37,430 que tú y todos tus amigos están fuera 258 00:19:37,430 --> 00:19:40,730 al final de la semana ese es un policía 259 00:19:40,730 --> 00:19:43,030 me hace 260 00:19:45,080 --> 00:19:48,250 [Aplausos] 261 00:19:53,720 --> 00:19:56,849 [Música] 262 00:20:02,899 --> 00:20:09,779 Mal sueño, oh, debe ser una réplica de 263 00:20:09,779 --> 00:20:13,139 el accidente accidente que accidente oh yo 264 00:20:13,139 --> 00:20:17,539 Tuve un pequeño accidente esta tarde. 265 00:20:17,539 --> 00:20:22,859 Creo que Oh, esa parte de mi árbol era Jim. 266 00:20:22,859 --> 00:20:24,179 dijo que parecías un poco tenso esto 267 00:20:24,179 --> 00:20:27,059 tarde ¿cuándo viste a Jim? 268 00:20:27,059 --> 00:20:28,529 ¿Cuándo se juntan tú y Jim para hablar? 269 00:20:28,529 --> 00:20:30,029 sobre mi relajate 270 00:20:30,029 --> 00:20:33,919 él me llamó él también es mi amigo oh genial 271 00:20:33,919 --> 00:20:36,570 tú y Jim, eh, ambos deberían conseguirlo. 272 00:20:36,570 --> 00:20:39,230 juntos y decidir cuál es el problema 273 00:20:39,230 --> 00:20:41,249 No sé por qué estás tan molesto, creo. 274 00:20:41,249 --> 00:20:43,999 Estarías emocionado 275 00:20:46,140 --> 00:20:49,980 Supongo que tengo un poco de miedo. No quiero. 276 00:20:49,980 --> 00:20:55,110 apresurarse en cualquier cosa que hayas estado metiendo 277 00:20:55,110 --> 00:20:56,940 en el cerebro de las personas mientras 278 00:20:56,940 --> 00:20:58,440 Te conozco lo que hace que este sea tan 279 00:20:58,440 --> 00:21:01,309 diferente parálisis la parálisis lo hace diferente 280 00:21:01,309 --> 00:21:03,809 era miembro titular del Instituto 281 00:21:03,809 --> 00:21:06,120 para Estudios Avanzados cuando tenía 14 años. 282 00:21:06,120 --> 00:21:08,760 Todavía estaba leyendo Tom Swift húmedo 283 00:21:08,760 --> 00:21:11,370 científicos entonces, ¿qué le pasó a él Tom? 284 00:21:11,370 --> 00:21:11,940 veloz 285 00:21:11,940 --> 00:21:16,740 No tonta Halsey oh bueno dijeron que él 286 00:21:16,740 --> 00:21:18,899 Se volvió loco y mató a su esposa y a sus dos hijos. 287 00:21:18,899 --> 00:21:22,110 y tres asistentes de investigación genio 288 00:21:22,110 --> 00:21:24,539 tal vez pero definitivamente no es un buen tipo, no 289 00:21:24,539 --> 00:21:26,730 al contrario es muy dulce 290 00:21:26,730 --> 00:21:29,940 hombre lo conocí hoy le gusto 291 00:21:29,940 --> 00:21:34,190 Me alegra mucho que estés haciendo nuevos amigos. 292 00:21:34,360 --> 00:21:37,500 [Música] 293 00:21:38,029 --> 00:21:40,889 ¿Me comprarías un paquete de cigarrillos? 294 00:21:40,889 --> 00:21:47,380 por favor, oh mi dinero no sirve aquí 295 00:21:47,380 --> 00:21:53,650 Oh, aquí tienes un par de dólares. No, no, no lo des. 296 00:21:53,650 --> 00:21:56,140 Yo tu billetera oh crees que quiero cada 297 00:21:56,140 --> 00:21:58,180 Jo en el porro para saber quien me compra 298 00:21:58,180 --> 00:22:00,840 cigarrillo 299 00:22:06,740 --> 00:22:09,429 esta bien 300 00:22:17,430 --> 00:22:21,450 El viejo RJ no era tonto. 301 00:22:21,450 --> 00:22:23,070 aprende un par de cosas de esta pieza 302 00:22:23,070 --> 00:22:26,660 Atrás, mira muy de cerca, puedes ver a Amanda. 303 00:22:26,660 --> 00:22:32,180 está orinando, mira, es Franklin Roosevelt 304 00:22:32,180 --> 00:22:35,120 y ahí está su Willy 305 00:22:35,120 --> 00:22:39,030 en realidad es Rosenfeld es verdad él 306 00:22:39,030 --> 00:22:42,150 Cambié su nombre lo leí en un libro y 307 00:22:42,150 --> 00:22:46,680 ahí en el león puedes ver un gigante 308 00:22:46,680 --> 00:22:51,390 Águila calva montando a una mujer desnuda desde 309 00:22:51,390 --> 00:22:53,600 detrás de la parálisis necesito tu ayuda 310 00:22:53,600 --> 00:22:57,420 Sí, aquí déjame ayudarte con 311 00:22:57,420 --> 00:23:01,200 que de hecho creo que probablemente eres el 312 00:23:01,200 --> 00:23:06,410 solo uno que puede ayudarme yo por que yo tu 313 00:23:06,410 --> 00:23:09,500 y yo tenemos algo en común 314 00:23:09,500 --> 00:23:13,440 ¿Qué es eso? Para empezar, ambos 315 00:23:13,440 --> 00:23:19,290 tenía el mismo empleador parálisis del tono nadie 316 00:23:19,290 --> 00:23:23,910 No sé por qué, oh, no soy un espía. 317 00:23:23,910 --> 00:23:26,790 no trabajo para Conklin déjame explicarte 318 00:23:26,790 --> 00:23:29,130 a ti de esta manera ambos sabemos que puro 319 00:23:29,130 --> 00:23:32,490 La ciencia existe por encima de todo esto. 320 00:23:32,490 --> 00:23:34,970 confía en mí 321 00:23:38,930 --> 00:23:44,650 yo hago 322 00:23:44,650 --> 00:23:48,130 Necesito abrirte, necesito examinar 323 00:23:48,130 --> 00:23:53,440 tu cerebro mi cerebro tienes un especial 324 00:23:53,440 --> 00:23:55,210 cerebro un cerebro muy especial por eso 325 00:23:55,210 --> 00:23:57,370 Hice todas esas pruebas pero las pruebas no son 326 00:23:57,370 --> 00:24:02,460 suficiente para ellos ahora necesito mostrarles 327 00:24:02,610 --> 00:24:11,620 mi cerebro sé que sientes que tengo 328 00:24:11,620 --> 00:24:14,650 Railroaded intentas chantajear, solo estoy 329 00:24:14,650 --> 00:24:17,860 ayudándote pero sabes que quieres hacer 330 00:24:17,860 --> 00:24:20,160 esto y créeme 331 00:24:20,160 --> 00:24:23,710 algún día cuando seas rico y famoso y 332 00:24:23,710 --> 00:24:25,540 eres el jefe de neurociencia de unisys 333 00:24:25,540 --> 00:24:30,630 división me lo agradecerás marca mis palabras 334 00:24:30,630 --> 00:24:36,480 me agradecerás lo que hice buena suerte 335 00:25:36,280 --> 00:25:39,620 sr. Reston seguramente no estás sugiriendo 336 00:25:39,620 --> 00:25:42,770 que los uniformes se metan en el negocio de la lobotomía 337 00:25:42,770 --> 00:25:44,470 No necesitamos ese tipo de publicidad. 338 00:25:44,470 --> 00:25:46,850 No es la imagen que Eunice quiere 339 00:25:46,850 --> 00:25:48,620 proyecto simplemente estaba usando estos 340 00:25:48,620 --> 00:25:50,720 asociaciones desagradables para ilustrar una 341 00:25:50,720 --> 00:25:54,140 punto dr. El procedimiento de martens es bastante complicado. 342 00:25:54,140 --> 00:25:58,610 historia diferente tiene razón es muy 343 00:25:58,610 --> 00:26:01,520 diferente a los años 50, podrías llamarlo 344 00:26:01,520 --> 00:26:04,700 La lobotomía más amable y suave, vayamos a 345 00:26:04,700 --> 00:26:05,860 el punto vamos 346 00:26:05,860 --> 00:26:19,280 ¿Qué pasa con Halsey? Sí, el EES del Sr. Hall. 347 00:26:19,280 --> 00:26:21,950 La psicosis paranoica surge de una 348 00:26:21,950 --> 00:26:24,230 anomalía cerca de la corteza subvisual 349 00:26:24,230 --> 00:26:26,240 ahora he estado haciendo mapas muy extensos 350 00:26:26,240 --> 00:26:30,590 en el área salta el mapa ¿puedes curar? 351 00:26:30,590 --> 00:26:32,420 él restaurar su genio matemático 352 00:26:32,420 --> 00:26:34,250 estimular su memoria al menos conseguir el 353 00:26:34,250 --> 00:26:37,430 números en el mejor de los casos puede 354 00:26:37,430 --> 00:26:40,160 recuperarse completamente si es así, probablemente 355 00:26:40,160 --> 00:26:42,260 recuerda los números que quieras o puedas 356 00:26:42,260 --> 00:26:44,750 recalcular entonces si y sólo si 357 00:26:44,750 --> 00:26:47,030 cree que es apropiado y en el 358 00:26:47,030 --> 00:26:49,480 peor caso 359 00:26:49,810 --> 00:26:54,770 Debu la raza un borrón y cuenta nueva que podría 360 00:26:54,770 --> 00:26:58,340 limpie completamente su cerebro por favor continúe 361 00:26:58,340 --> 00:27:00,920 dr. Martin tienes nuestro indiviso 362 00:27:00,920 --> 00:27:03,340 atención 363 00:27:43,360 --> 00:27:50,440 señor. Halsey ¿todavía estás con nosotros? 364 00:27:55,470 --> 00:27:59,630 ¿Por qué estás en Lakeside? 365 00:28:02,870 --> 00:28:07,929 oh si, ¿qué pasa con tu familia? 366 00:28:07,929 --> 00:28:09,499 estan muertos 367 00:28:09,499 --> 00:28:17,360 Oh, siento mucho lo que me pasó. 368 00:28:17,360 --> 00:28:18,259 fueron asesinados 369 00:28:18,259 --> 00:28:20,090 realmente 370 00:28:20,090 --> 00:28:26,470 oh lo siento mucho sr. Halsey 371 00:28:38,810 --> 00:28:44,060 quien los mató sr. Halsey Conklin negro 372 00:28:44,060 --> 00:28:47,200 y blanco y rojo por todas partes 373 00:28:48,950 --> 00:28:54,830 No los mataste tú mismo, pero ¿qué? 374 00:28:54,830 --> 00:28:57,760 sobre los números solo soy un contador 375 00:28:57,760 --> 00:29:00,100 [ __ ] 376 00:29:00,100 --> 00:29:02,240 solo danos esos números todo el día 377 00:29:02,240 --> 00:29:03,380 caballeros 378 00:29:03,380 --> 00:29:06,130 por favor 379 00:29:07,400 --> 00:29:10,940 procedimiento delicado 380 00:29:11,790 --> 00:29:13,810 sr. salón 381 00:29:13,810 --> 00:29:18,460 ¿Me escuchó sr. Halsey, sí, sr. 382 00:29:18,460 --> 00:29:24,070 Halsey es el hombre que te siguió desde 383 00:29:24,070 --> 00:29:27,340 hombre que mató a su familia este Conklin 384 00:29:27,340 --> 00:29:28,750 ¿Está él aquí? 385 00:29:28,750 --> 00:29:34,330 si lo ves no como lo sabes 386 00:29:34,330 --> 00:29:39,580 que un padre bien leo bien bien yo 387 00:29:39,580 --> 00:29:42,640 no puedo verlo sr. halsey ¿por qué no lo haces? 388 00:29:42,640 --> 00:29:44,620 Echa un vistazo a tu alrededor sólo para pensar. 389 00:29:44,620 --> 00:29:47,010 descansar 390 00:29:47,710 --> 00:29:51,759 [Música] 391 00:29:51,800 --> 00:29:56,450 [Risas] 392 00:30:03,140 --> 00:30:07,000 ahora quiero que te relajes 393 00:30:28,110 --> 00:30:30,919 sr. Halsey 394 00:30:31,830 --> 00:30:35,610 ¿El hombre de blanco sigue con nosotros? 395 00:30:35,610 --> 00:30:36,390 para el por favor 396 00:30:36,390 --> 00:30:42,060 Oh, ¿cómo estás afirmado? Gracias sr. 397 00:30:42,060 --> 00:30:46,800 Halsey por cierto sr. Halsey ¿qué haces? 398 00:30:46,800 --> 00:30:51,090 ¿Qué haces para ganarte la vida y en qué estás trabajando? 399 00:30:51,090 --> 00:30:54,030 ahora no tengo libertad para discutir 400 00:30:54,030 --> 00:30:57,680 lo siento, está muy bien 401 00:31:02,550 --> 00:31:12,920 [Aplausos] 402 00:31:12,920 --> 00:31:16,110 Stockinger Martin usted ha escrito y 403 00:31:16,110 --> 00:31:18,180 dicho muchas veces la realidad está en el cerebro 404 00:31:18,180 --> 00:31:19,710 eso es correcto si 405 00:31:19,710 --> 00:31:22,830 y aún así te das el poder de 406 00:31:22,830 --> 00:31:27,230 alterar la realidad de otro ser humano 407 00:31:27,230 --> 00:31:30,090 cuestiones éticas a un lado ¿qué somos? 408 00:31:30,090 --> 00:31:32,070 realmente hablando aquí de cuál es el 409 00:31:32,070 --> 00:31:35,250 Potencial de crecimiento. Tengo este. 410 00:31:35,250 --> 00:31:37,980 La última década la cirugía plástica cosmética ha 411 00:31:37,980 --> 00:31:39,660 superó todos los demás gastos médicos 412 00:31:39,660 --> 00:31:41,940 procedimiento sin excepción por varios miles 413 00:31:41,940 --> 00:31:45,870 Por ciento de la gente está tan ansiosa por cambiar. 414 00:31:45,870 --> 00:31:48,960 sus rostros y cuerpos ¿qué pasa con sus 415 00:31:48,960 --> 00:31:52,590 personalidades las mismas almas tuvieron un mal 416 00:31:52,590 --> 00:31:56,520 infancia podemos arreglarlo esculpimos tu 417 00:31:56,520 --> 00:31:59,370 La memoria agudiza tu percepción o suaviza. 418 00:31:59,370 --> 00:32:00,170 eso 419 00:32:00,170 --> 00:32:05,170 por qué no y por qué no eunice 420 00:32:06,080 --> 00:32:12,460 [Aplausos] 421 00:32:16,460 --> 00:32:18,230 Mira, sé que te presioné por más tiempo. 422 00:32:18,230 --> 00:32:21,050 este cuando todo es para mejor 423 00:32:21,050 --> 00:32:22,850 ahora tienes a Dana quitando al presidente 424 00:32:22,850 --> 00:32:24,800 mucho para cenar hoy 425 00:32:24,800 --> 00:32:27,880 no llegues tarde si 426 00:32:27,880 --> 00:32:32,220 seremos ese disculpe presidente 427 00:33:31,200 --> 00:33:34,809 [Música] 428 00:34:13,790 --> 00:34:18,999 [Música] 429 00:34:21,050 --> 00:34:26,710 mi cola no es gracioso 430 00:34:46,619 --> 00:34:50,518 Oye, ¿quién diablos eres? ¿Qué haces? 431 00:34:50,518 --> 00:34:52,330 querer 432 00:34:52,330 --> 00:34:54,399 Tomaré Manhattan pero me conformaré con 433 00:34:54,399 --> 00:34:56,669 cena 434 00:35:00,230 --> 00:35:05,329 ¿Cuánto tiempo has estado detrás de mí? 435 00:35:05,329 --> 00:35:06,079 escúchame caliente 436 00:35:06,079 --> 00:35:08,270 No, no lo hice, pero pensé que alguien 437 00:35:08,270 --> 00:35:11,410 me estaba siguiendo supongo que no 438 00:35:11,410 --> 00:35:14,490 lamento mi error 439 00:35:22,250 --> 00:35:25,250 rex 440 00:35:43,020 --> 00:35:45,250 ¿De verdad crees que deberías beber? 441 00:35:45,250 --> 00:35:46,590 absolutamente 442 00:35:46,590 --> 00:35:49,240 no te enojes cuando empieces una frase 443 00:35:49,240 --> 00:35:50,590 así le indica a mi cerebro que 444 00:35:50,590 --> 00:35:51,670 algo viene que absolutamente 445 00:35:51,670 --> 00:35:53,470 Me enojaré y antes de darme cuenta 446 00:35:53,470 --> 00:35:55,120 feromonas feas se disparan a través de mi 447 00:35:55,120 --> 00:35:59,020 sistema que estoy listo para matar ¿tenías un 448 00:35:59,020 --> 00:35:59,680 buen dia 449 00:35:59,680 --> 00:36:02,130 Hola Rex, ¿qué está pasando? ¿Qué pasa? 450 00:36:02,130 --> 00:36:05,080 Supongo que estoy un poco cansado, no me refiero. 451 00:36:05,080 --> 00:36:05,980 solo esta noche 452 00:36:05,980 --> 00:36:08,560 has cambiado a veces siento que yo 453 00:36:08,560 --> 00:36:13,890 Casi no te conozco bien Dana, solo 454 00:36:16,330 --> 00:36:19,330 Oye 455 00:36:23,160 --> 00:36:25,269 oye miralo amigo 456 00:36:25,269 --> 00:36:29,890 oh lo siento y lo siento muchísimo, es mi 457 00:36:29,890 --> 00:36:34,440 culpa es mi culpa no ha hecho daño sí 458 00:36:53,640 --> 00:36:56,020 retroceder bastante en la medida en que en realidad estás 459 00:36:56,020 --> 00:37:04,320 Compañeros de cuarto en la universidad, ¿verdad? Disculpe Rex. 460 00:37:05,050 --> 00:37:07,630 estoy de vuelta 461 00:37:07,630 --> 00:37:15,569 Gracias, discúlpeme por aquí. ¿Te conozco? 462 00:37:19,410 --> 00:37:21,489 No creas que ustedes dos han estado 463 00:37:21,489 --> 00:37:22,690 presentado formalmente 464 00:37:22,690 --> 00:37:24,519 Rex, me gustaría que conocieras a Cyril Vance. 465 00:37:24,519 --> 00:37:26,920 presidente de unis es un honor y un 466 00:37:26,920 --> 00:37:29,380 placer dr. Martin eres un [ __ ] en 467 00:37:29,380 --> 00:37:30,479 su ocio sr. vance 468 00:37:30,479 --> 00:37:33,069 no se preocupe mi marido mr. Vance en el 469 00:37:33,069 --> 00:37:34,359 hora del cóctel y creo que está 470 00:37:34,359 --> 00:37:37,739 canalizando la voz de Oscar Wilde oh 471 00:37:37,739 --> 00:37:39,489 aquí vamos 472 00:37:39,489 --> 00:37:43,390 un brindis por la locura la locura es simplemente 473 00:37:43,390 --> 00:37:50,920 Humedad en el cerebro aquí está la prueba. 474 00:37:50,920 --> 00:37:52,900 Creo que empezó a celebrar antes que nosotros. 475 00:37:52,900 --> 00:37:55,479 al lado de las imposibilidades de esta cosa 476 00:37:55,479 --> 00:37:57,910 son ilimitados, quiero decir que esto tendrá 477 00:37:57,910 --> 00:37:59,859 un impacto revolucionario a lo largo y ancho de nuestro 478 00:37:59,859 --> 00:38:01,749 servicio en lineas de productos bueno me encanta 479 00:38:01,749 --> 00:38:03,489 tu idea cuatro clínicas dentro del 480 00:38:03,489 --> 00:38:05,739 Las comunidades tienen un nombre para ellas. 481 00:38:05,739 --> 00:38:07,539 Tengo a los chicos y al marketing acelerando 482 00:38:07,539 --> 00:38:08,259 enciendan sus motores 483 00:38:08,259 --> 00:38:11,410 ¿Qué tal los centros de ajuste de actitud? 484 00:38:11,410 --> 00:38:16,479 como te atrapa eso horrible no hay 485 00:38:16,479 --> 00:38:20,079 armonía que añade que no es usuario 486 00:38:20,079 --> 00:38:24,069 amigable, tiene toda la razón señor, ¿cómo? 487 00:38:24,069 --> 00:38:31,989 acerca de lo tengo el nuevo tú de 488 00:38:31,989 --> 00:38:34,469 eunice 489 00:38:35,350 --> 00:38:45,580 el nuevo tú de ese nuevo tú de yo 490 00:38:45,580 --> 00:38:52,090 Me encanta por qué no 491 00:38:52,090 --> 00:38:54,700 oscurecer el recuadro en cada lema de las esquinas 492 00:38:54,700 --> 00:38:58,420 Ven y hazte una punción lumbar 1995 493 00:38:58,420 --> 00:39:00,820 para un lubricante rápido y una lobotomía 494 00:39:00,820 --> 00:39:04,090 Bang servicio de autocine que incluso podrías hacer 495 00:39:04,090 --> 00:39:04,930 a ti mismo 496 00:39:04,930 --> 00:39:09,370 sufrió no sé si a alguien le han contado 497 00:39:09,370 --> 00:39:13,140 Hablas de mí, pero soy un pueblo morado, no. 498 00:39:13,140 --> 00:39:17,440 persona gente con espinillas persona allá vamos 499 00:39:17,440 --> 00:39:20,260 A la gente le gusto en general cuando se conocen. 500 00:39:20,260 --> 00:39:21,850 yo genial disculpame 501 00:39:21,850 --> 00:39:23,620 espera lateral, no se le explica que es 502 00:39:23,620 --> 00:39:25,300 estado bajo una tensión terrible estos últimos 503 00:39:25,300 --> 00:39:33,510 pareja vemos a Laurie me gusta la gente 504 00:39:39,120 --> 00:39:41,800 Toma otro trago, hijo de puta tonto. 505 00:39:41,800 --> 00:39:44,100 [ __ ] 506 00:39:50,840 --> 00:39:53,390 Bien, despídeme, llévame a mi esposa, quítame la vida. 507 00:39:53,390 --> 00:39:54,320 por eso estoy aquí 508 00:39:54,320 --> 00:39:57,850 Rex cálmate no estás bien 509 00:40:08,370 --> 00:40:11,449 [Música] 510 00:40:15,400 --> 00:40:22,659 [Música] 511 00:40:29,990 --> 00:40:34,979 [Música] 512 00:40:43,720 --> 00:40:46,870 [Música] 513 00:41:05,660 --> 00:41:08,559 esta bien 514 00:41:09,100 --> 00:41:13,000 tal vez estrés por deficiencia de b12 515 00:41:13,000 --> 00:41:16,230 es como una conmoción cerebral 516 00:41:34,280 --> 00:41:38,449 [Música] 517 00:41:57,670 --> 00:42:01,150 [Música] 518 00:42:05,250 --> 00:42:11,610 [Música] 519 00:42:23,690 --> 00:42:26,940 [Música] 520 00:42:29,830 --> 00:42:37,219 [Música] 521 00:42:39,880 --> 00:42:43,739 [Música] 522 00:42:52,960 --> 00:42:56,789 [Música] 523 00:43:17,990 --> 00:43:21,410 ese es el problema 524 00:43:26,520 --> 00:43:29,990 no lo hice bien 525 00:43:30,030 --> 00:43:35,740 está bien, no, no lo hice, no lo hice, no lo hice. 526 00:43:35,740 --> 00:43:38,470 hazlo yo no lo hice, por supuesto que tú no lo hiciste 527 00:43:38,470 --> 00:43:46,059 espera solo otro sueño mi dios 528 00:43:46,059 --> 00:43:53,640 gracias a dios no lo hice anoche 529 00:43:53,640 --> 00:44:01,210 Antes de donde está el lado del lago, por supuesto. 530 00:44:01,210 --> 00:44:03,250 sanatorio junto al lago ¿no te acuerdas? 531 00:44:03,250 --> 00:44:08,770 Eh, no, no sé cómo llegué aquí de todos modos. 532 00:44:08,770 --> 00:44:10,000 ¿Qué estoy haciendo aquí? 533 00:44:10,000 --> 00:44:11,950 Me gustaría hablar con alguien en 534 00:44:11,950 --> 00:44:14,770 carga por favor bien, ¿cómo hacemos esto? 535 00:44:14,770 --> 00:44:21,700 mañana - lo hizo lo mató él 536 00:44:21,700 --> 00:44:23,829 Los maté a todos, no te vayas, no te escapes. 537 00:44:23,829 --> 00:44:25,839 de mi parte maníaco no sé qué es 538 00:44:25,839 --> 00:44:27,460 Sigue aquí pero ¿te seguí? 539 00:44:27,460 --> 00:44:30,069 ¿Intenté mencionar? ¿Quizás incluso 540 00:44:30,069 --> 00:44:33,900 mata a tus seres queridos si lo hiciste bien 541 00:44:33,900 --> 00:44:37,150 eso es muy aterrador eso es muy 542 00:44:37,150 --> 00:44:38,559 pensamientos aterradores ¿estás asustado? 543 00:44:38,559 --> 00:44:40,569 A veces tenemos pensamientos que son tan 544 00:44:40,569 --> 00:44:42,670 aterrador que ni siquiera podemos admitir 545 00:44:42,670 --> 00:44:45,490 nosotros mismos que los tenemos la única manera 546 00:44:45,490 --> 00:44:47,650 podemos lidiar con esos pensamientos es 547 00:44:47,650 --> 00:44:51,579 creer que alguien más lo ha hecho, no lo hagas 548 00:44:51,579 --> 00:44:52,000 eso 549 00:44:52,000 --> 00:44:55,750 es señor, no es la realidad, pero es 550 00:44:55,750 --> 00:44:56,170 progreso 551 00:44:56,170 --> 00:45:00,190 no, tienen tu brazo oh no no no no no 552 00:45:00,190 --> 00:45:02,619 no sabes que no debes meterte en ninguna 553 00:45:02,619 --> 00:45:05,109 de esto lo sé usted sabe mr. Martín Dr. 554 00:45:05,109 --> 00:45:12,420 Martín, está bien, doctor. Martín no no 555 00:45:13,770 --> 00:45:15,780 ¿No quieres que llame a Fred y lo hagamos? 556 00:45:15,780 --> 00:45:18,780 ¿No me importa a quién llames así? 557 00:45:18,780 --> 00:45:20,220 ha ido lo suficientemente lejos 558 00:45:20,220 --> 00:45:22,650 ahora te exijo que me devuelvas la ropa 559 00:45:22,650 --> 00:45:24,480 y dime que esta pasando aqui y yo 560 00:45:24,480 --> 00:45:28,980 Te advierto que mi esposa es una abogada de primer nivel, Fred. 561 00:45:28,980 --> 00:45:33,180 Dewey, está bien, esto está confinado. 562 00:45:33,180 --> 00:45:52,250 lastimarse no estuvo mal ¿verdad? 563 00:45:52,250 --> 00:45:54,390 gracias señores esperen en la enfermera 564 00:45:54,390 --> 00:45:57,290 estación te llamo más tarde 565 00:45:57,290 --> 00:46:02,220 Dios quisiera que dejaras de tratar 566 00:46:02,220 --> 00:46:09,109 Me gusta lo que como tú eres lo que oh 567 00:46:09,109 --> 00:46:17,880 He empezado a sentirme un poco perezoso porque 568 00:46:17,880 --> 00:46:21,480 No fue ningún sedante lo que me diste si lo estás. 569 00:46:21,480 --> 00:46:23,040 el hombre que me seguía lo sé 570 00:46:23,040 --> 00:46:25,859 Así es y mi mejor traje 571 00:46:25,859 --> 00:46:29,280 Quedándote con sangre mataste a Jim y 572 00:46:29,280 --> 00:46:31,770 Dana es posible distraerse con 573 00:46:31,770 --> 00:46:34,710 Demasiados detalles, por ejemplo tu sueño. 574 00:46:34,710 --> 00:46:38,040 podría ser muy simple crear 575 00:46:38,040 --> 00:46:39,750 a ti mismo como lo que siempre has 576 00:46:39,750 --> 00:46:42,839 quería ser sólo una parte de ti o 577 00:46:42,839 --> 00:46:44,280 alguna parte de tu mente no es muy 578 00:46:44,280 --> 00:46:46,740 cómodo con eso para que tu fragmento 579 00:46:46,740 --> 00:46:50,099 en otra parte llamada halsy y en 580 00:46:50,099 --> 00:46:53,010 tu sueño halsy se convierte en tu paciente como 581 00:46:53,010 --> 00:46:57,930 en realidad eres mi paciente pero en 582 00:46:57,930 --> 00:46:59,990 vida real sr. Martín 583 00:46:59,990 --> 00:47:06,650 No existe Halsey, estás sujeta 584 00:47:17,240 --> 00:47:22,120 [Música] 585 00:47:26,030 --> 00:47:29,319 [Música] 586 00:47:30,280 --> 00:47:35,140 Sí, crees que puedes comportarte. 587 00:47:35,140 --> 00:47:38,560 debería pensarlo bien 588 00:47:38,560 --> 00:47:41,240 hebilla 589 00:47:41,240 --> 00:47:47,310 [Aplausos] 590 00:47:50,080 --> 00:47:53,080 si 591 00:48:03,350 --> 00:48:11,070 Paul Donnie - por supuesto señor aquí como 592 00:48:11,070 --> 00:48:20,090 Siempre veo que ella me conoce pero ¿qué es esto? 593 00:48:20,090 --> 00:48:23,870 ¿Cómo llegaste a mi oficina? 594 00:48:25,010 --> 00:48:28,530 Póngase cómodo sr. Martín mi 595 00:48:28,530 --> 00:48:34,110 la oficina es tu oficina, puedes sentarte en mi 596 00:48:34,110 --> 00:48:35,790 silla si quieres pero creo que podría ser 597 00:48:35,790 --> 00:48:37,650 más cómodo aquí de lo que puedo 598 00:48:37,650 --> 00:48:39,150 Cierra la puerta y podemos comenzar una 599 00:48:39,150 --> 00:48:41,390 sesión 600 00:48:45,020 --> 00:48:48,750 Francis Martin nacido el 7 de diciembre gracias. 601 00:48:48,750 --> 00:48:51,390 56 Día de Pearl Harbor en Chicago el 602 00:48:51,390 --> 00:48:52,950 el mayor de tres hijos de mi madre 603 00:48:52,950 --> 00:48:54,270 nombre era willoughby 604 00:48:54,270 --> 00:48:58,830 eso es una litografía 1548 me gradué 605 00:48:58,830 --> 00:49:00,750 de la Universidad de Chicago y yo 606 00:49:00,750 --> 00:49:03,810 Tengo mi MD y PhD en neurociencia de 607 00:49:03,810 --> 00:49:06,450 la universidad miskatonic se casó 608 00:49:06,450 --> 00:49:09,120 Dana y yo en 1979 ella es la afortunada 609 00:49:09,120 --> 00:49:12,690 captura nos casamos al aire libre en un 610 00:49:12,690 --> 00:49:15,540 jardín descalzo esto ver Conduzco un 611 00:49:15,540 --> 00:49:18,560 Volvo con 30.000 millas no está seguro suspiros 612 00:49:18,560 --> 00:49:20,940 1735 no tengo cicatrices 613 00:49:20,940 --> 00:49:23,580 No tengo marcas de nacimiento y sé dónde 614 00:49:23,580 --> 00:49:28,890 la papelera es boom mi oficina 615 00:49:28,890 --> 00:49:31,340 Está en el octavo piso del edificio Beaumont. 616 00:49:31,340 --> 00:49:36,030 y esta es mi oficina ahora ¿quieres? 617 00:49:36,030 --> 00:49:40,020 por favor dime quién eres por qué eres 618 00:49:40,020 --> 00:49:42,420 aquí en mi oficina y en general lo que es 619 00:49:42,420 --> 00:49:44,490 El significado de esto era muy 620 00:49:44,490 --> 00:49:45,780 pregunta razonable 621 00:49:45,780 --> 00:49:47,580 preguntas muy razonables por supuesto 622 00:49:47,580 --> 00:49:49,770 gracias pero antes de hacerlo me gustaría 623 00:49:49,770 --> 00:49:51,120 Tienes que echar un vistazo a algunas cosas, oh. 624 00:49:51,120 --> 00:49:54,330 Dices que tu oficina está en la boma. 625 00:49:54,330 --> 00:49:55,560 Se muy bien que es el octavo piso. 626 00:49:55,560 --> 00:49:58,170 Sí, esta es mi opinión, esta es mi audiencia. 627 00:49:58,170 --> 00:50:00,090 Sí, no sé cómo llegamos aquí. 628 00:50:00,090 --> 00:50:01,200 Echas un vistazo por esa ventana. 629 00:50:01,200 --> 00:50:04,190 dime lo que ves 630 00:50:12,690 --> 00:50:16,010 no, no puede ser 631 00:50:16,339 --> 00:50:19,940 estoy bien lo sé 632 00:50:30,050 --> 00:50:32,690 No puedo creerlo lo siento, no puedo 633 00:50:32,690 --> 00:50:37,099 Créelo, crees que eres un gran anfitrión, sí, yo. 634 00:50:37,099 --> 00:50:38,359 Creo que hay una posibilidad muy real. 635 00:50:38,359 --> 00:50:40,790 es una posibilidad muy remota seguramente 636 00:50:40,790 --> 00:50:45,440 ¿Por qué no te sientas? Dices que eres un 637 00:50:45,440 --> 00:50:48,740 Hombre de ciencia, ¿puedes pensar en esto? 638 00:50:48,740 --> 00:50:54,280 científicamente discúlpeme dr. Reza Tim 639 00:50:54,280 --> 00:50:57,170 gracias a dios sacame de esto eso es un 640 00:50:57,170 --> 00:50:59,089 confusión loca aquí recuerdas a Jim nuestro 641 00:50:59,089 --> 00:51:00,440 contador contador 642 00:51:00,440 --> 00:51:03,020 no, Jim, el administrador capacitado que dirige. 643 00:51:03,020 --> 00:51:05,030 todo el apartamento de enseñanza difícil tal vez 644 00:51:05,030 --> 00:51:08,450 algún día sr. Martín Dr. ranson es el sr. 645 00:51:08,450 --> 00:51:09,859 Contador de martin vine a verte 646 00:51:09,859 --> 00:51:12,859 acerca de usted ve sr. Cosway detrás en su 647 00:51:12,859 --> 00:51:13,430 pagos 648 00:51:13,430 --> 00:51:16,550 Franklin, ¿quién es Conklin? ¿Qué tiene que hacer? 649 00:51:16,550 --> 00:51:18,109 Haz con mi pasado, fuiste su premio. 650 00:51:18,109 --> 00:51:20,119 contador no veo como el colchón 651 00:51:20,119 --> 00:51:21,800 El negocio sobrevive sin ti. Yo no. 652 00:51:21,800 --> 00:51:25,330 Creo que tenemos que seguir discutiendo esto. 653 00:51:25,910 --> 00:51:32,490 [Música] 654 00:51:58,620 --> 00:52:02,070 [Música] 655 00:52:02,850 --> 00:52:06,660 hemos estado realmente ocupados, seamos muy 656 00:52:06,660 --> 00:52:09,290 satisfactorio 657 00:52:09,610 --> 00:52:18,730 Sigue con el buen trabajo, no, no, simplemente no lo hagas. 658 00:52:18,730 --> 00:52:20,980 levántate ¿estás perdido? 659 00:52:20,980 --> 00:52:23,050 tardan más veces que los últimos 660 00:52:23,050 --> 00:52:26,050 Aquí para mí esto es un pozo de objetos perdidos y encontrados. 661 00:52:26,050 --> 00:52:29,580 es mi idea en primer lugar 662 00:52:29,740 --> 00:52:32,370 Te llevaré bien, sé a dónde ir. 663 00:52:32,370 --> 00:52:34,690 Sin mí nunca elegirás lo correcto 664 00:52:34,690 --> 00:52:38,610 puerta entonces podrías ser comido por un tigre 665 00:52:40,230 --> 00:52:44,080 Este es un devorador de armarios, no, no lo es. 666 00:52:44,080 --> 00:52:46,510 mi oficina solo hay un armario estos 667 00:52:46,510 --> 00:52:48,220 ropa aqui y me gustaria salir 668 00:52:48,220 --> 00:52:50,530 por favor no, es mi oficina y tú eres mi 669 00:52:50,530 --> 00:52:53,580 cliente y no puedes 670 00:53:07,100 --> 00:53:10,219 [Aplausos] 671 00:54:07,599 --> 00:54:20,920 Veo que estás visitando a mi pequeño. 672 00:54:20,920 --> 00:54:23,709 Los dispositivos neurológicos antiguos del museo son 673 00:54:23,709 --> 00:54:24,670 mi pasatiempo 674 00:54:24,670 --> 00:54:27,130 Los esfuerzos de la humanidad por dominar la locura constituyen un 675 00:54:27,130 --> 00:54:31,119 fascinante Museo de Historia ¿cómo se puede 676 00:54:31,119 --> 00:54:31,839 hacerle esto a la gente 677 00:54:31,839 --> 00:54:34,469 que gente 678 00:54:35,450 --> 00:54:38,540 [Aplausos] 679 00:54:43,200 --> 00:54:46,560 pero disparé 680 00:54:52,370 --> 00:54:54,830 te sobreexcitas quizás un poco 681 00:54:54,830 --> 00:54:56,660 La terapia de choque te ayudará a relajarte. 682 00:54:56,660 --> 00:55:03,100 no, creo que solo un poco 683 00:55:08,410 --> 00:55:11,489 [Aplausos] 684 00:55:35,780 --> 00:55:38,310 ¿Qué haces aquí? Se lo guardan todo. 685 00:55:38,310 --> 00:55:47,070 los psicópatas en el mismo piso pero 686 00:55:47,070 --> 00:55:48,990 Yo no lo hice, no es necesario que me lo digas. 687 00:55:48,990 --> 00:56:00,060 que se que dire que estas loca 688 00:56:00,060 --> 00:56:03,060 Hola residentes de estructuras de vidrio Orton. 689 00:56:03,060 --> 00:56:11,040 te han lanzado proyectiles quienquiera que sean 690 00:56:11,040 --> 00:56:12,780 quiero que seas entiendes que es el 691 00:56:12,780 --> 00:56:15,960 La única manera es que cuanto más te resistas más loco 692 00:56:15,960 --> 00:56:17,910 ellos piensan que eres ellos no ven ninguno 693 00:56:17,910 --> 00:56:23,330 progreso real que probablemente obtendrán 694 00:56:36,030 --> 00:56:39,960 me esconderé en el armario 695 00:56:51,750 --> 00:56:54,869 salir 696 00:57:22,570 --> 00:57:30,430 Oh chico, me alegra ver que dijiste eso. 697 00:57:30,430 --> 00:57:32,650 No existías, sé que dijeron eso. 698 00:57:32,650 --> 00:57:34,360 sería la misma persona que conozco todo 699 00:57:34,360 --> 00:57:36,070 historia apestosa me dijeron lo mismo 700 00:57:36,070 --> 00:57:39,430 Lo que sí, señor Bob, dijeron que no lo hizo. 701 00:57:39,430 --> 00:57:42,310 existo pero yo fui una creación de tu mente 702 00:57:42,310 --> 00:57:44,320 algún tipo de personaje en tu sueño 703 00:57:44,320 --> 00:57:46,540 cierto es anillo eso es lo que dijeron yo 704 00:57:46,540 --> 00:57:58,420 Sé que soy real, sí, oye, ¿hemos hecho esto? 705 00:57:58,420 --> 00:58:05,460 antes estábamos haciendo esto ahora solo 706 00:58:05,460 --> 00:58:08,970 no te metas en el vaso 707 00:58:09,400 --> 00:58:12,510 [Aplausos] 708 00:58:17,540 --> 00:58:20,710 [Música] 709 00:58:24,150 --> 00:58:27,380 [Música] 710 00:58:28,160 --> 00:58:34,570 Oh bien genial 711 00:58:34,760 --> 00:58:38,619 PD: tienes daño cerebral 712 00:58:51,309 --> 00:58:53,150 cesta ¿por qué nunca miras hacia dónde 713 00:58:53,150 --> 00:59:02,410 Oh, esto debería ser interesante. 714 00:59:05,850 --> 00:59:14,360 Tu hijo de puta zalamero, ella es Dana. 715 00:59:28,140 --> 00:59:31,830 Halsy se siente ahí 716 00:59:33,800 --> 00:59:37,910 todo va a estar bien él está dentro 717 00:59:37,910 --> 00:59:41,110 las mejores manos posibles 718 00:59:45,900 --> 00:59:48,010 Dana solo quiero que sepas que estoy aquí 719 00:59:48,010 --> 00:59:48,760 para ti 720 00:59:48,760 --> 00:59:55,800 Siempre me pasa ayúdame aún no estoy muerto 721 00:59:55,800 --> 00:59:59,160 escuchaste eso 722 01:00:10,050 --> 01:00:12,490 Eso es gracioso, podría jurar que lo escuché. 723 01:00:12,490 --> 01:00:14,820 algo 724 01:00:27,180 --> 01:00:30,580 [Aplausos] 725 01:00:32,930 --> 01:00:35,010 [Aplausos] 726 01:00:35,010 --> 01:00:38,730 Estamos en mi cerebro. Tu cerebro no molesta. 727 01:00:38,730 --> 01:00:47,550 Yo manteniendo que se acerca la tormenta. 728 01:00:47,550 --> 01:00:51,990 entonces hago una lluvia de ideas [ __ ] eso no es una tormenta 729 01:00:51,990 --> 01:00:57,359 ¿Qué pasa si solo estoy viendo a mi amigo golpear? 730 01:00:57,359 --> 01:01:00,099 peligroso no para mí, pero entonces este es mi 731 01:01:00,099 --> 01:01:02,799 cerebro mi pensamiento loco no sueño 732 01:01:02,799 --> 01:01:05,700 pero tu 733 01:01:09,340 --> 01:01:20,180 [Aplausos] 734 01:01:36,140 --> 01:01:38,340 Vamos a seguir dejándote encima hasta 735 01:01:38,340 --> 01:01:42,180 Saca tu trasero de aquí. Ya escuchaste. 736 01:01:42,180 --> 01:01:45,240 Muévelo, me estás asustando. 737 01:01:45,240 --> 01:01:52,760 Los clientes se aseguran de que se haya ido apestando. 738 01:01:54,470 --> 01:01:56,420 mira si quieres volver después de nosotros 739 01:01:56,420 --> 01:01:58,250 cerca tal vez podamos conseguirte algo de comida 740 01:01:58,250 --> 01:02:01,089 desde la cocina ella misma 741 01:02:03,930 --> 01:02:05,940 oye, habla en serio, no lo eres, no eres un 742 01:02:05,940 --> 01:02:08,990 grado de policías 743 01:02:23,440 --> 01:02:29,270 [Música] 744 01:02:34,630 --> 01:02:38,360 [Música] 745 01:02:46,960 --> 01:02:51,360 [Música] 746 01:02:56,010 --> 01:03:06,820 [Música] 747 01:03:59,630 --> 01:04:01,630 Ah 748 01:04:08,340 --> 01:04:13,000 hola dr. Halsey me alegro de encontrarte de vuelta. 749 01:04:13,000 --> 01:04:13,660 en tu oficina 750 01:04:13,660 --> 01:04:17,560 No soy Halsey, por supuesto, no estás discutiendo. 751 01:04:17,560 --> 01:04:20,050 dr. En la oficina de oz respondiste al dr. hala 752 01:04:20,050 --> 01:04:22,570 su línea privada pero usted no es el dr. 753 01:04:22,570 --> 01:04:26,440 Halsey, ¿quién es esta espera allí y 754 01:04:26,440 --> 01:04:29,070 lo descubrirás 755 01:04:31,790 --> 01:04:38,690 [Música] 756 01:04:38,900 --> 01:04:42,200 ya veré 757 01:04:43,390 --> 01:04:45,420 Ah 758 01:05:03,859 --> 01:05:08,630 Está bien, por favor sigue ahí. 759 01:05:09,150 --> 01:05:12,600 de hecho esta vez 760 01:05:25,480 --> 01:05:27,550 café jack 761 01:05:27,550 --> 01:05:30,740 ¿Cómo está la cámara del café? ¿Cómo está la señora? Halsey 762 01:05:30,740 --> 01:05:36,640 los niños son ustedes saben que son muy ojos 763 01:05:36,640 --> 01:05:38,470 no estoy sano 764 01:05:38,470 --> 01:05:44,530 repite baila repite no estás parado 765 01:06:03,310 --> 01:06:06,469 [Música] 766 01:06:12,480 --> 01:06:14,210 [Música] 767 01:06:14,210 --> 01:06:31,060 Lo sé, oye, oye, no, espera 768 01:06:41,890 --> 01:06:45,070 [Aplausos] 769 01:06:54,040 --> 01:06:56,790 cambio de repuesto 770 01:06:58,640 --> 01:07:01,190 ¿me conoces? 771 01:07:01,190 --> 01:07:03,009 seguro 772 01:07:03,009 --> 01:07:06,009 seguro 773 01:07:06,760 --> 01:07:12,160 sr. John Q público no no me conoces 774 01:07:12,160 --> 01:07:17,230 sabes quien soy me conoces me conoces 775 01:07:17,230 --> 01:07:22,450 mira, no te conozco de Adam, miras 776 01:07:22,450 --> 01:07:26,430 como si tuvieras uniformes desechados sobre ti 777 01:07:50,470 --> 01:07:54,500 Jim, me he perdido tanto que todo 778 01:07:54,500 --> 01:07:57,800 se salió de control, quiero decir, entienden esto, ellos 779 01:07:57,800 --> 01:08:01,160 Creo que soy Halsey pero luego 780 01:08:01,160 --> 01:08:02,210 Pensé que te había matado. 781 01:08:02,210 --> 01:08:05,450 no, te maté, maté a alguien y 782 01:08:05,450 --> 01:08:07,280 entonces Dana estaba allí también 783 01:08:07,280 --> 01:08:11,450 Intenta relajarte, son sólo malos sueños, no, lo soy. 784 01:08:11,450 --> 01:08:13,760 no soñar esto no es un sueño que he tenido 785 01:08:13,760 --> 01:08:16,970 Descartado que es más bien así soy 786 01:08:16,970 --> 01:08:20,899 siendo soñado por Eunice tu a todos 787 01:08:20,899 --> 01:08:23,089 todo este auto que todos estamos siendo 788 01:08:23,089 --> 01:08:27,109 soñado por Eunice para el universo es 789 01:08:27,109 --> 01:08:31,279 como un sueño húmedo por la percepción de 790 01:08:31,279 --> 01:08:35,180 ilusión que experimentamos realidad eres tú 791 01:08:35,180 --> 01:08:36,560 experimentado sr. Halsey 792 01:08:36,560 --> 01:08:39,740 ese es el sr. Conklin Eunice seguridad él es 793 01:08:39,740 --> 01:08:41,450 He estado buscándote por todas partes 794 01:08:41,450 --> 01:08:44,180 esta bien me gustaria decirte que tu 795 01:08:44,180 --> 01:08:45,229 tener al hombre equivocado 796 01:08:45,229 --> 01:08:48,560 Lo siento sr. Halsey pero es importante 797 01:08:48,560 --> 01:08:52,220 realmente necesitamos esa ecuación donde 798 01:08:52,220 --> 01:08:54,710 ¿Me llevarás a casa en Lakes I? 799 01:08:54,710 --> 01:08:57,470 cree en la granja de la ley, este es el 800 01:08:57,470 --> 01:08:58,010 pastor 801 01:08:58,010 --> 01:09:00,609 estamos entrando vamos 802 01:09:00,609 --> 01:09:03,720 [Música] 803 01:09:03,720 --> 01:09:06,880 ¿Por dónde deberíamos empezar al principio? 804 01:09:06,880 --> 01:09:13,590 Por supuesto que eso es sólo astrología relajada. 805 01:09:13,590 --> 01:09:18,960 ¿Cómo quieres sólo los hechos? 806 01:09:20,198 --> 01:09:25,229 No sé de qué estás hablando 807 01:09:25,569 --> 01:09:30,010 pero no puedes hacer esto, solo te halsy 808 01:09:30,010 --> 01:09:32,819 tus ideas tus pensamientos tu mismo cerebro 809 01:09:32,819 --> 01:09:36,160 es todo nuestro porque eres completamente 810 01:09:36,160 --> 01:09:38,290 filial propiedad de la corporación Yunus 811 01:09:38,290 --> 01:09:42,339 y ese hothi ¿estás seguro changsu? 812 01:09:42,339 --> 01:09:44,439 se preguntó si era un hombre soñando 813 01:09:44,439 --> 01:09:46,299 de ser una mariposa o si era un 814 01:09:46,299 --> 01:09:48,910 mariposa soñando con ser hombre son 815 01:09:48,910 --> 01:09:52,270 ¿Estás seguro de que esto no parece estar funcionando? 816 01:09:52,270 --> 01:09:54,880 No veo lo que estamos logrando 817 01:09:54,880 --> 01:09:57,430 aquí no nos sirve de nada así solo 818 01:09:57,430 --> 01:09:58,840 Asegúrate de que nadie más lo consiga. 819 01:09:58,840 --> 01:10:02,620 fuera de él tabula rasa la pizarra limpia 820 01:10:02,620 --> 01:10:07,120 Espera, déjame intentarlo. ¿Puedes oírme paralizado? 821 01:10:07,120 --> 01:10:09,730 ¿Puedes oírme bien? 822 01:10:09,730 --> 01:10:15,600 Martin Rex, ¿puedes oírme? Soy yo, Jim. 823 01:10:15,600 --> 01:10:17,520 saber quien eres 824 01:10:17,520 --> 01:10:22,930 bueno ahora escuchalo con mucha atención 825 01:10:22,930 --> 01:10:24,400 Ya no importa quién 826 01:10:24,400 --> 01:10:27,070 eres cuando salgas de aquí podrás 827 01:10:27,070 --> 01:10:30,040 Se quien quieras ser nosotros te ayudamos 828 01:10:30,040 --> 01:10:32,710 comienza una vida completamente nueva y quieres ser un 829 01:10:32,710 --> 01:10:36,400 neurólogo bien, lo tienes pero 830 01:10:36,400 --> 01:10:39,579 tienes que trabajar con nosotros 831 01:10:39,579 --> 01:10:42,820 pero mi trasero también está en juego. 832 01:10:42,820 --> 01:10:45,960 Pierdo mi trabajo pero podrías perder mucho más. 833 01:10:45,960 --> 01:10:50,020 mucho mucho más no sé lo que tu 834 01:10:50,020 --> 01:10:52,989 queremos queremos el lado derecho de la 835 01:10:52,989 --> 01:10:56,949 ecuación la borraste ¿no? 836 01:10:56,949 --> 01:10:59,190 recuerda 837 01:10:59,219 --> 01:11:04,929 no bien lo hiciste fue un lunes el 838 01:11:04,929 --> 01:11:07,570 El último día que viniste a trabajar tendrías un 839 01:11:07,570 --> 01:11:10,510 fin de semana duro trabajo duro matando y 840 01:11:10,510 --> 01:11:12,099 desmembrar a su familia, quiero decir, eso es 841 01:11:12,099 --> 01:11:14,020 ejercicio aeróbico real algo para hacer 842 01:11:14,020 --> 01:11:18,059 el corazón palpitando suena cualquier campana 843 01:11:18,059 --> 01:11:21,520 eran tres numerositos lo que eran 844 01:11:21,520 --> 01:11:25,559 Me dicen que eres tonto, hijo de Beck. 845 01:11:25,559 --> 01:11:30,400 París de todos modos simplemente quema el núcleo y 846 01:11:30,400 --> 01:11:33,179 vamos 847 01:11:55,050 --> 01:11:58,189 [Música] 848 01:12:02,010 --> 01:12:07,049 [Aplausos] 849 01:12:07,909 --> 01:12:12,869 estaba muy puntiagudo gritando y es 850 01:12:12,869 --> 01:12:14,489 simplemente experimentando sobre vivir un sueño 851 01:12:14,489 --> 01:12:16,679 eso es todo y todos conocemos los sueños 852 01:12:16,679 --> 01:12:22,469 cámaras dr. martin me llamas - de 853 01:12:22,469 --> 01:12:27,840 Claro entonces soy Rex Martin 854 01:12:27,840 --> 01:12:33,630 Sí, eres el Dr. Rex MA oh gracias a dios gracias 855 01:12:33,630 --> 01:12:34,909 Dios 856 01:12:34,909 --> 01:12:38,489 Está tan perdido que has sido un accidente 857 01:12:38,489 --> 01:12:41,520 estás en cirugía has tenido severo 858 01:12:41,520 --> 01:12:45,780 zona de hemorragia cerebral somos visuales 859 01:12:45,780 --> 01:12:49,190 acabamos de aislarnos 860 01:12:49,880 --> 01:12:54,000 teniendo convulsiones sí, maté a mi esposa 861 01:12:54,000 --> 01:12:57,840 No, claro que no, si buscas el 862 01:12:57,840 --> 01:13:01,099 vidrio ahí puedes verla 863 01:13:01,099 --> 01:13:13,889 y quien esta con ella si estoy listo para irme 864 01:13:13,889 --> 01:13:15,780 entro ahora y veo si no puedo reparar el 865 01:13:15,780 --> 01:13:18,449 daño está bien bien él es 866 01:13:18,449 --> 01:13:23,280 procesado, me refiero a tus manos, doctor, lo dejaré 867 01:13:23,280 --> 01:13:26,670 estás en tu tarifa después de todo, es viejo 868 01:13:26,670 --> 01:13:28,770 dinero de la conferencia pido perdón 869 01:13:28,770 --> 01:13:32,280 Fábrica de Colchones Conkel a la que se lo regalaron. 870 01:13:32,280 --> 01:13:34,320 Casa Halsey el me los da me sale un 871 01:13:34,320 --> 01:13:34,710 responder 872 01:13:34,710 --> 01:13:36,929 será justicia relájese doctor estoy un poco 873 01:13:36,929 --> 01:13:39,119 yo mismo nervioso nunca me he operado 874 01:13:39,119 --> 01:13:42,000 otro cerebro antes simplemente no hacer daño 875 01:13:42,000 --> 01:13:44,989 que 876 01:13:52,880 --> 01:14:07,680 [Música] 877 01:14:11,590 --> 01:14:27,430 [Música] 878 01:14:37,690 --> 01:14:40,850 [Música] 879 01:15:00,510 --> 01:15:03,770 [Música] 880 01:15:13,600 --> 01:15:21,289 [Música] 881 01:15:24,340 --> 01:15:27,439 [Música] 882 01:16:03,949 --> 01:16:07,160 está realmente hecho 883 01:16:07,160 --> 01:16:10,010 [Música] 884 01:16:10,010 --> 01:16:12,010 cuales son los numeros 885 01:16:12,010 --> 01:16:15,540 sin respuesta respiratoria 886 01:16:15,540 --> 01:16:23,750 línea plana dr. Se acabó la fiesta del sistema J 887 01:16:43,880 --> 01:16:49,030 bueno al menos no sentiste dolor 888 01:16:55,170 --> 01:16:58,829 [Aplausos] 889 01:17:22,099 --> 01:17:24,099 donde estoy 890 01:17:24,099 --> 01:17:27,189 ¿Estoy soñando? 891 01:17:27,189 --> 01:17:31,019 o es esta muerte 892 01:17:31,909 --> 01:17:34,250 estoy muerto 893 01:17:34,250 --> 01:17:46,580 genial y luego creo que pienso esto 894 01:17:46,580 --> 01:17:49,630 debería ser interesante 895 01:17:53,680 --> 01:17:57,190 donde deberíamos ir 896 01:18:10,460 --> 01:18:27,260 [Música] 897 01:18:31,080 --> 01:18:37,540 [Música] 898 01:18:37,540 --> 01:18:40,780 intenta relajarte 899 01:18:45,590 --> 01:18:48,689 [Música] 900 01:18:52,740 --> 01:18:54,439 [Música] 901 01:18:54,439 --> 01:18:56,310 cerebro 902 01:18:56,310 --> 01:19:02,939 [Música] 903 01:19:17,390 --> 01:19:22,459 [Aplausos] 904 01:19:24,020 --> 01:19:27,229 [Música] 905 01:19:30,720 --> 01:19:31,890 [Aplausos] 906 01:19:31,890 --> 01:19:33,840 [Música] 907 01:19:33,840 --> 01:19:36,369 no quieres cambiar el mundo si 908 01:19:36,369 --> 01:19:38,670 continúa